Semaine fructueuse à la bibliothèque...

  D’abord, l’accueil de Mathilde Aunave- six semaines- accompagnant sa maman venue regarder sa messagerie. Un peu petite pour se reconnaitre sur le site, en bibliothèque ou à l’Etat Civil...

Néanmoins, un record à Saint-Apollinaire et un bien bel évènement...

Pendant ce temps, la grande soeur, Clémence s’en laissée conté par Fatima Mana.

Deux nouvelles inscriptions à la Bibliothèque, avec un grand intérêt pour le très riche rayon poésie.

Enfin, le livre, les dictionnaires et l’étude des mots ont été à l’honneur lors de la rencontre "patois".

Georges Chazal a laissé en prêt ses exemplaires personnels de

  "Contes racontés et Poèmes , du pays des Boutières, en occitan et en français" de Marie Norcen et

  "Des mots à la phrase occitane - complément à l’Occitan Nord-Vivarais"

de Joannès Duffaud (Ed.Parlarem en Vivarès).

Circulait aussi, tiré d’Internet et relié par Jacqueline Cimaz,

  le "lexique descriptif occitan-français du vivaro-alpin au nord du Velay et du Vivarais,

comportant une partie grammaticale et le lexique, et en cours d’élaboration.

L’auteur est Didier Grange, avec lequel nous aimerions entrer en contact après avoir complété le relevé des convergences et divergences entre ce qu’il retient et le patois d’ici...





_

De belles ressources pour

les petits-enfants en

vacances chez

les grands-parents.

De quoi,

grâce

  aux prêts de la BDP et

  aux apports personnels,

élargir choix et activités,

multiplier les références...

Découverte de nouveaux codes,

de nouvelles procédures,

du maniement de la souris...

Sans compter

les échanges et les partages, autour

des hypothèses,

des anticipations,

des résultats,

des erreurs...

De nouvelles connaissances,

de nouveaux savoir-faire aussi et

des amitiés de vacances qui se nouent...

Et même, l’échange des adresses e-mail...




_